حديث الشاي

كُتب هذا المقال في 9 أبريل 2014.

الكاتب: ليو جيان فنغ

شرب الشاي وتذوقه غالبًا ما يكون مصحوبًا بالحديث، والمواضيع متنوعة، من الفلك إلى الجغرافيا، وعادة ما يكون هناك شخص أو شخصان يتحدثان بصوت عالٍ، وآخرون يستمعون بهدوء. أنا عادة في المنتصف، لكن هناك استثناءات.

مثل تلك المرة.

في البداية تحدثنا عن العقارات، من التمويل الدولي إلى السياسات الخمس الجديدة، من السكن إلى المحلات التجارية إلى المكاتب، ثم بدأ الجميع يتباهون بعدد الشقق التي يملكونها وكم ارتفعت أسعارها. أنا دائمًا أستأجر، لا أملك حتى لبنة، ولا مكان ثابت أسكن فيه، ولم أكن مهتمًا، فشربت الشاي بهدوء.

ثم تحدثنا عن الأسهم، ورووا قصصًا مدهشة: شخص بدأ بمئات الآلاف وقام بتداولها منذ أكثر من عشر سنوات حتى وصل إلى أكثر من عشرة ملايين، وآخر قال إن هذا ليس مثيرًا للإعجاب، فهو يعرف شخصًا بدأ ببضعة آلاف وكان يحقق أرباحًا مضاعفة كل عام تقريبًا، وبعد أكثر من عشر سنوات أصبح يملك عدة ملايين. ثم توالى ذكر حالات فردية. بالنسبة لي، الذي بدأت بما يقارب 40 ألفًا في عام 2005 ولم يتبق لدي الآن سوى أكثر من 10 آلاف، لم أجرؤ حتى على إصدار صوت، واكتفيت بشرب الشاي.

ثم تحدثنا عن الدوائر الحكومية والقواعد غير المعلنة، ولم أستطع المشاركة. أخيرًا تحدثنا عن النساء، فشعرت ببعض الحماس، وأخيرًا يمكنني أن أقول شيئًا. وبينما كنت أشرب رشفة من الشاي وأسعل لأفتح صوتي، تحول الموضوع فجأة من النساء إلى البنات، ثم بدأ الجميع يتحدث عن كم هي بناتهم مطيعات وموهوبات، وكيف فازت ابنة أحدهم بجائزة في مسابقة دولية...

حسنًا، اشربوا الشاي، تذوقوا شاي بوير، واستمعوا إلى آلاف الأمور. هذا جيد جدًا.