الشاي في يوم ممطر

🌐 الترجمة العربية · عرض النص الصيني الأصلي

كُتب هذا المقال في 25 أغسطس 2013 الكاتب: لü جيانتشونغ اليوم الأحد، في كونمينغ أمطار خفيفة، هذا الطقس هو الأنسب للبقاء في المنزل، دعوة بعض الأصدقاء من سوق الشاي، لتحضير شاي جيد وشربه. شرب الشاي الجيد هو أمر ممتع للغاية، أنا أحب بشكل خاص شرب الشاي أثناء هطول الأمطار الغزيرة، صوت المطر خاصة عندما يكون عاليًا، أشعر براحة بال كبيرة، بخار الشاي المتصاعد، ورائحة الشاي الخفيفة، وخبير الشاي يصب الشاي بلطف، أرتشفة صغيرة، ثم أزفر بعمق، فتمتلئ فمي بنكهة الشاي...

كُتب هذا المقال في 25 أغسطس 2013

الكاتب: لü جيانتشونغ

اليوم الأحد، في كونمينغ أمطار خفيفة، هذا الطقس هو الأنسب للبقاء في المنزل، دعوة بعض الأصدقاء من سوق الشاي، لتحضير شاي جيد وشربه.

شرب الشاي الجيد هو أمر ممتع للغاية، أنا أحب بشكل خاص شرب الشاي أثناء هطول الأمطار الغزيرة، صوت المطر خاصة عندما يكون عاليًا، أشعر براحة بال كبيرة، بخار الشاي المتصاعد، ورائحة الشاي الخفيفة، وخبير الشاي يصب الشاي بلطف، أرتشفة صغيرة، ثم أزفر بعمق، فتمتلئ فمي بنكهة الشاي، في هذه اللحظة قد تشعر ببعض الغموض، وكأنك لست في هذا العالم، كل الضغوط والأحزان لا تعني شيئًا، في هذه اللحظة تشعر بصفاء الذهن وحدة السمع، صوت المطر، صوت صب الشاي، أصوات الحديث، أصوات الموسيقى، كل الأصوات، تشعر بعدم واقعية غريبة، وكأنها زائفة، لكنها مريحة جدًا.

هذه الأيام الممطرة كانت كثيرة هذا العام، وأيام شرب الشاي المريحة كانت كثيرة بشكل خاص، أليست هذه سعادة؟ هل هذه هي الحياة التي تحلم بها؟

إذًا افتتح متجرًا للشاي، وستحصل على أيام ممطرة مريحة للغاية!

إذا كنت تحبه فانصحه بأن يعمل في مجال الشاي. في يوم ممطر خذه لتلك الجلسة، والباقي سيتكفل به الشاي.

ملاحظة: المقال التالي "إذا كنت تكرهه فاجعله يعمل في الشاي" سيُنشر قريبًا.

老吕

爱茶、做茶、写茶:我是老吕,这是我的茶生活与文字空间。

关注

تعليقات الفقرات 0 · قيد المراجعة

لا توجد تعليقات فقرات بعد — سجّل الدخول وناقش تحت إحدى الفقرات.

التعليقات 0 · قيد المراجعة

لا تعليقات بعد — كن أول من يعلّق.
كن لطيفًا مع الكاتب والقراء