Чай в дождливый день

🌐 Есть русский перевод · Смотреть китайский оригинал

Эта статья написана 25 августа 2013 года. Автор: Люй Цзяньфэн. Сегодня воскресенье, в Куньмине небольшой дождь. В такую погоду лучше всего не выходить из дома, пригласить несколько друзей с чайного рынка и заварить хороший чай, насладиться им. Пить хороший чай — это очень приятное занятие. Особенно я люблю пить чай под сильный дождь. Звук дождя, особенно сильного, помогает мне успокоиться. Вьющийся пар, тонкий аромат чая, мягкое заваривание чайным мастером, маленький глоток, глубокий выдох — рот наполняется вкусом чая...

Эта статья написана 25 августа 2013 года.

Автор: Люй Цзяньфэн.

Сегодня воскресенье, в Куньмине небольшой дождь. В такую погоду лучше всего не выходить из дома, пригласить несколько друзей с чайного рынка и заварить хороший чай, насладиться им.

Пить хороший чай — это очень приятное занятие. Особенно я люблю пить чай под сильный дождь. Звук дождя, особенно сильного, помогает мне успокоиться. Вьющийся пар, тонкий аромат чая, мягкое заваривание чайным мастером, маленький глоток, глубокий выдох — рот наполняется вкусом чая. В этот момент ты словно в забытьи, будто не в этом мире. Все стрессы и печали — ничто. В такие моменты чувствуешь себя особенно ясным и зорким: звук дождя, звук заваривания чая, голоса, музыка — все звуки кажутся нереальными, будто ненастоящими, и так приятно.

В этом году особенно много таких дождливых дней, особенно много дней, когда можно с комфортом пить чай. Счастливо, правда? Это ли жизнь, о которой ты мечтал?

Тогда открой чайный магазин, и у тебя будут особенно приятные дождливые дни!

Если ты любишь его, уговори его заняться чайным делом. В дождливый день просто приведи его на такую чайную церемонию, а остальное решит чай.

P.S. Следующая статья: "Если ты ненавидишь его, тоже займи его чаем" выйдет в ближайшее время.

老吕

爱茶、做茶、写茶:我是老吕,这是我的茶生活与文字空间。

关注

Комментарии к абзацам 0 · модерируется

Комментариев к абзацам пока нет — войдите и обсудите запись под абзацем.

Комментарии 0 · модерируется

Комментариев пока нет — станьте первым.
Будьте доброжелательны к автору и читателям