私と彼女

この文は2015年12月29日に書かれた

作者：呂建鋒

私と彼女

彼女は私より三歳年上で、

私は彼女より三歳年下、

十九歳で北京に行った時、彼女も北京にいた、

あの頃の北京にはスモッグがなく、

私たちは同じ青空の下にいた、

よく彼女と同じフォーラムに出入りしていた、

私には彼女がいなかったが、彼女にも彼氏がいないと聞いた、

彼女は映画が好きで、私も見るのが好きだった、

私は文章を書くのが好きで、彼女も好きだった、

私たちは一緒に北京に約十年滞在し、

私は彼女を約十年間注目していた、

あの頃は微博も微信もなく、

どうやって彼女を誘えばいいか分からず、

ただフォーラムで静かに彼女の痕跡を探していた、

彼女のフォーラムの投稿にはすべて返信した、

私は静かに彼女を十年間注目し続けた、

日々はこうして過ぎていき、

私と彼女の間には何も起こらなかった...

彼女こそ、静盟フォーラムの徐静蕾だ

かつての青くさい日々を記念して