A君二

Эта статья написана 28 сентября 2013 года.

Автор: Люй Цзяньфэн.

В 99-м году зима в Пекине была особенно холодной, той ночью температура опускалась до минус 18 градусов. A жил в Лишуйцяо, в районе Даянфан, в неотапливаемой комнате без отопления, площадью менее 20 квадратных метров, где едва помещалась кровать. Из-за холода A купил печь на угольных брикетах и целую тележку угля, научился у хозяина обращаться с печью. Когда печь не использовалась, он закрывал её крышкой, а вернувшись, железными щипцами открывал крышку, чтобы готовить еду и согреваться. В комнате становилось тепло, смешивая запахи еды и горящего угля. Перед сном, опасаясь отравления угарным газом, он выносил печь на улицу. Так и проходили дни: печь то вносили, то выносили.

Рядом с домом, где жил A, находился небольшой магазинчик, за которым обычно присматривала пожилая женщина. A часто покупал там масло, соль, приправы и другие мелочи. Из-за удалённости и холода деревянное окно магазина обычно было закрыто, и чтобы что-то купить, нужно было постучать в окно. Однажды A снова пришёл за покупками, окно открылось, и он увидел молодое красивое лицо — это была M. A немного опешил. M, прикусив нижнюю губу, улыбнулась и спросила во второй раз, что ему нужно; только тогда A, смутившись, быстро купил необходимое и убежал.

Через несколько дней A узнал, что M — дочь той пожилой женщины, она тоже недавно устроилась на работу и работает в Аньчжэне. С тех пор A надеялся, что в окне появится цветущее лицо M. Он стал покупать вещи по одной, разделяя покупки, и даже с готовностью помогал другим жильцам делать покупки, чтобы чаще видеть M. Постепенно A начал разговаривать с M, узнавать её, и вскоре получил номер её пейджера и расписание. В то время A был довольно застенчив: часто оглядывался по дороге на работу и с работы, надеясь встретить M, расспрашивал о ней жителей деревни, собирал о ней информацию. Через месяц с лишним A, набравшись смелости, пригласил M прогуляться у окна магазина. M сказала, что в тот день занята, и предложила в следующий раз. В ту ночь перед сном A долго анализировал, действительно ли M была занята или не хотела идти с ним, или у неё уже есть парень, но он никогда не видел и не слышал о нём. В ту ночь A, погружённый в раздумья, кажется, видел M во сне.

Вскоре A, работавший в Чжунгуаньцуне, возвращался домой с работы. Ему нужно было пересесть на автобус 358 на остановке Аньчжэнь. Народу на остановке было много, в тот день дул сильный ветер, все подняли воротники и спрятали руки в рукава. A обычно одевался легко и, замёрзнув, прыгал и топал ногами на остановке, растирая руки. Внезапно кто-то похлопал его по плечу. A обернулся и увидел цветущее лицо M. A перестал мёрзнуть, от волнения начал заикаться, разговаривая с M. Вскоре он пришёл в себя и узнал, что у M нет парня, она работает бухгалтером, любит определённые фильмы и еду. В тот день автобусы приходили редко, народу было много, две большие машины 358 прошли мимо, и A с M не смогли сесть. Подошёл маленький автобус 358, M предложила сесть на него и направилась к нему. A замешкался и сказал, что никогда не ездит на маленьких автобусах. M, уже зайдя в автобус, с некоторым колебанием медленно села на место.

A смотрел, как автобус тронулся, помахал M рукой и отвернулся к газетному киоску на остановке. Через несколько минут он медленно обернулся и посмотрел в сторону, куда уехал автобус, но его уже не было видно. A, судорожно сжимая месячный проездной, скрипел зубами и горько сожалел: как же так, сегодня у него не было ни копейки, даже на маленький автобус за 2 юаня не хватило. Почему он не снял 200 юаней со сберкнижки, зачем экономил...

Следующей весной, возвращаясь с работы, A издалека увидел M, которая шла, обняв какого-то мужчину под руку и прижимаясь к нему. A, сохраняя спокойствие, быстро догнал M и поздоровался. M, увидев A, быстро убрала руку и, немного смутившись, представила их друг другу. A увидел, что мужчина был очень красив, одет с иголочки, уверенно поздоровался с A, и A подумал, что они отлично смотрятся вместе.

Той ночью A купил несколько бутылок пива, разорвал записную книжку, где был записан номер пейджера M, который он ни разу не использовал, и напился допьяна.