Mon avis sur Shi Kunmu

🌐 Traduction française · Voir l'original chinois

Photo du Grand Maître Shi, provenant de Baidu. J'ai récemment beaucoup traîné sur Zhihu, c'est une réponse de Zhihu, autant la republier ici. Le Grand Maître Shi, ses fans aiment l'appeler 'Grand Maître', disons-le, le Grand Maître Shi a quand même quelques compétences, voici comment je le vois.

Photo du Grand Maître Shi, provenant de Baidu.

Veuillez saisir la description de l'image

J'ai récemment beaucoup traîné sur Zhihu, c'est une réponse de Zhihu, autant la republier ici.

Le Grand Maître Shi, ses fans aiment tous l'appeler 'Grand Maître', disons-le, le Grand Maître Shi a quand même quelques compétences, voici comment je le vois.

En tant qu'homme d'affaires. Très qualifié, et travailleur, il fait ses propres recherches, publie des livres, produit du thé, fait semblant, se vante partout, a son propre discours, vraiment un modèle d'homme d'affaires. En tant que collègue homme d'affaires, je suis vraiment honteux de ne pas être à sa hauteur.

En tant qu'érudit. C'est un opportuniste, il compile des choses des autres, comme les connaissances de certains premiers amateurs de thé taïwanais et des premiers livres sur le thé, des articles de forums de l'industrie, pour former sa propre compréhension, il reprend les idées des autres, et rapidement forme sa propre théorie, se proclamant Grand Maître. Peu importe si la compréhension est correcte ou non, tant qu'il peut vendre du thé. Sur cette base, il va dans certaines régions de thé du Yunnan pour escroquer, faire le donneur de leçons, critiquer abondamment le thé, et de force se fait passer pour un Grand Maître, puis écrit des livres, et devient célèbre un temps. Mais ce développement brutal, semblable à une drogue, est forcément plein de lacunes, il a autant de détracteurs que de partisans. Mais heureusement, ce Grand Maître a un culot énorme, il maîtrise l'art de l'impudence, tous ceux qui s'opposent à lui ne comprennent pas le thé autant que lui, c'est à peu près ça, et il continue à prospérer aujourd'hui.

Dans l'industrie du thé, il y a beaucoup de vrais hommes d'affaires déguisés en Grands Maîtres comme lui, alors buvons du thé.

老吕

爱茶、做茶、写茶:我是老吕,这是我的茶生活与文字空间。

关注

Commentaires de paragraphe 0 · modéré

Pas encore de commentaire de paragraphe — connectez-vous et discutez sous un paragraphe.

Commentaires 0 · modéré

Pas encore de commentaire — soyez le premier.
Soyez bienveillant envers l'auteur et les lecteurs